DESCRIZIONE IN ITALIANO | CRESTA (o CRINALE) |
COME TRADURRE IN INGLESE TECNICO | RIDGE |
CATEGORIA | TERRAIN FEATURES |
Una cresta o crinale montuoso è una caratteristica geografica costituita da una catena di montagne o colline delle quali si distingue la sommità che continua per una certa distanza. La definizione in inglese tecnico è RIDGE.
Le linee lungo la sommità formata dai punti più alti, con il terreno che scende su entrambi i lati, sono chiamate linee di cresta.
A volte, in maniera errata, si definisce il tutto per una parte: ad esempio con la parola hill (collina) o mountain (montagna) si cerca di definire anche la sommità, la cui definizione corretta è invece RIDGE.
Esempio Talk On |
“Follow the ridge of the hill from North to South until you see a small concrete building, rectangular shape…” |